티스토리 툴바

BLOG main image
분류 전체보기 (261)
never mind (59)
bohemian rhapsody (199)
6,603 Visitors up to today!
Today 22 hit, Yesterday 26 hit
daisy rss
tistory 티스토리 가입하기!
2011/08/05 21:21

The Origin Of Love - 헤드윅

아주 오랜 옛날, 구름은 불을 뿜고
하늘 넘어 높이 솟은 산 - 오랜 옛날

두 쌍의 팔과 두 쌍의 다리를 가진 사람
하나로 된 머리 안에 두 개의 얼굴 가진 사람
한번에 세상 보고 한번에 읽고 말하고
한없이 큰 이 세상 굴러 다니며
아무 것도 몰랐던 시절
사랑 그 이전

The Origin of Love

그 옛날 세 종류 사람 중 등이 붙어 하나된 두 소년
그래서 햇님의 아이
같은 듯 다른 모습 중 돌돌말려 하나된 두 소녀
그들은 땅님의 아이
마지막 달님의 아이들, 소년과 소녀 하나된
그들은 햇님 달님 땅님의 아이

아- 아- The Origin of Love

이제 불안해진 신들은
아이들의 저항이 두려워 말하길
"너희들을 망치로 쳐죽이리라. 거인족 처럼"
그때 제우스는
"됐어! 내게 맡겨. 그들을 번개 가위로 자르리라- 저항하다 다리 잘린 고래들처럼"
그리곤 벼락을 꽉 잡고 크게 웃어대며 말하길
"너희 모두 반쪽으로 잘려 못 만나리 영원토록"
검은 먹구름 몰려들어, 거대한 불꽃 되고-
타오른 불꽃 벼락 되어 내리치며 번뜩이는 칼날 되어- 함께 붙은 몸 가운데를 잘라내 버렸지, 햇님 달님 땅님 아이들.
어떤 인디안 신, 토막난 몸을 꿰메고-
매듭을 배꼽 만들어 우리 죄 다시 생각케 해
오 사이러스 그 나일의 여신, 폭풍 일으켜 세워
거대한 허리케인, 갈라지는 하늘, 검게 쏟아지는 폭우
거침없는 파도에 흩어져버린 우리
끝없는 절망 속 마지막 애절한 소원
한쪽 다리와 눈만은 제발 남겨 주시길-

나는 기억해 두 개로 갈라진 후
너는 나를 보고 나는 너를 봤어
널 알 것 같은 그 모습 왜 기억할 수 없을까
피 묻은 얼굴 때문에 아님 다른 이율까
하지만 난 알아 네 영혼 끝없이 서린 그 슬픔
그것은 바로 나의 슬픔, 그건 고통
심장이 저려오는 애절한 고통, 그건 사랑

그래 우린 다시 한 몸이 되기 위해 서로를 사랑해
그건 Making Love-, Making Love,
오랜 옛날 춥고 어두운 어느 밤 신들이 내린 잔인한 운명
그건 슬픈 얘기 반쪽 되어 외로워진 우리
그 얘기, The Origin of Love
That's the origin of love

The origin of love...

*
오래전 우연히 티비 채널을 돌리다가 보게된 헤드윅이란 영화-
독특하고 멋진음악이 가득했다.
많은 곡들 중에서 사랑의 기원이란 이 노랜 가사는 정말 그럴지도 모른단 생각을 갖게 해줬던 곡.

기회가 된다면 뮤지컬로도 꼭 직접 보고싶다.

사랑의 기원.

당신은, 당신은-
햇님의 아이..?
달님의 아이?

난.. 달님의 아이.

당신을 알아볼수 있을까-
어쩌면...
우린 영원토록 만나지 못하는걸까-
어쩌면...
영원토록 함께할 수 없는걸까-

-
널 알 것 같은 그 모습 왜 기억할 수 없을까
...
네 영혼 끝없이 서린 그 슬픔
그것은 바로 나의 슬픔, 그건 고통
심장이 저려오는 애절한 고통, 그건 사랑



iPhone 에서 작성된 글입니다.

'never mind' 카테고리의 다른 글

어떤부재  (0) 2011/09/06
취미생활  (0) 2011/08/29
The Origin Of Love  (0) 2011/08/05
칼부림  (0) 2011/07/10
밤의 까페 테라스  (0) 2011/07/01
6월의 마지막주  (1) 2011/06/28
Trackback Address :: http://bnbs.tistory.com/trackback/224 관련글 쓰기
Name
Password
Homepage
Secret